Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

German-Language Newspaper Access in North America

Index to German-language newspaper access in North America is a project of the Collection Development Working Group of the Center for Research Libraries' German-North American Resources Partnership (GNARP) in cooperation with the European Studies Section

Paris (France)

Ausweg

Leo Baeck Institute (Jg. 1, Nr. 1, 2, 4, 5, 7, 9, 11: 1934/1935) (Open Access, Paper, Microform)

Deutsche Freiheit = La liberte allemande

Center for Research Libraries (1937-1939) (Paper)

Pariser Abend-Zeitung

Center for Research Libraries (May 24, 1848) (Paper)

Vorwarts

Center for Research Libraries (Jan.2,1844-Jan.1,1845) (Microform)

Passau (Germany)

Passauer neue Presse

Center for Research Libraries (Feb. 5, 1946-Mar. 25, 1947; Apr. 1, 1947) (Paper)
Bayerische Staatsbibliothek digiPress (5 Feb. 1946 - 31 Dec. 1965) (Open Access)
NOTE: Also includes issues under the title Passauer neue Presse : Niederbayerische Zeitung.

Paterson (New Jersey, USA)

Passaic County Journal : Deutsches demokratisches Organ von Passaic County

Rutgers University (1890) (Paper)

Peine (Germany)

Peiner Tagespost

Center for Research Libraries (1933-1938) (Paper)

Peiner Zeitung

Center for Research Libraries (1934-1935) (Paper)

 

Pekin (Illinois, USA)

Philadelphia (Pennsylvania, USA)

Die alte und die neue Welt (ed. J. G. Wesselhöft)

New York Public Library (1838-1841 (incomplete) (Microform)

American-German Review (published by the Carl Schurz Memorial Foundation; later: National Carl Schurz Association)

New York Public Library (1934 - 1970) (Paper)

Americana Germanica –see under: German American Annals

Historical Society of Pennsylvanian and American Antiquarian Society:

Der Demokrat (encompasses the following titles: Der Demokrat, Sept. 1839 - Jan. 12, 1843; Der Demokrat und Anzeiger der Deutschen, Jan. 15, 1843-1847; Philadelphier Demokrat, 1847 - Dec. 31, 1853; Philadelphia Demokrat, Jan. 2, 1854 - May 8, 1918) (See also, Sunday edition: Die Neue Welt)

University of Pennsylvania / German Society of Pennsylvania (Aug. 22, 1840; 1842; Jan.-June 1844; Sept. 1847 - Feb. 25, 1848; March 27, 1848 - June 1849; Jan. 1850 - Dec. 1887; July-Dec. 1888; July 1889 - July 1893; 1894; July 24, 1895 - Dec. 31, 1902; July 1, 1903 - Dec. 1907) (Microform)
 
German Society of Pennsylvania (Saengerfest Nummer, June 22, 1897; Jubiläums-Ausgabe, Dec. 21, 1907) (Paper)

Deutsches illustrirtes Familien Journal: interessante und historische Novellen und Erzählungen (published by F. W. Thomas & Sohn; continues in 1867 as: Philadelphier Familien Journal)

American Antiquarian Society | (1866) (Paper)

Die Freie Press –see under: Philadelphia Freie Presse

University of Pennsylvania - HathiTrust online Digital Library (1877-1887) (Open Access)

Henrich Millers Pennsylvanischer Staatsbote (continues: Der Wöchentliche Pennsylvanische Staatsbote)

Rutgers University (Jan. 18, 1762 - Dec. 28, 1767); held in Early American Newspapers - (Microform)
University of California, Irvine (1770 Jan. 2 - 1779 May. 26) (Microform)
Harvard University Library (Stück 696-920:1775-1779) (Microform)

Die Hoch teutsche und englische Zeitung = The High-Dutch and English gazette

Yale University Library no.13(1752:Jan.25) (Paper)

Lutherisches Kirchenblatt –see under: Reading (Pennsylvania, USA)

Die Neue Welt (Sunday edition of: Der Demokrat)

American Antiquarian Society | (1856 -1858, 1876)  June 28, 1857; Jan. 12, 1879 - Dec. 30, 1883, with "Beilage" from 1879; later titled: "Die Neue Welt - Beilage": Jan. 4, 1885 - July 21, 1895) (Microform)

Pelican (various combinations of English, French and German within issues)

Brigham Young University (1805-1807) - on site use only (Microform)
Rutgers University (1748 -1751); held in Early American Newspapers  (Microform)
Yale University Library Jahrg.1:Nr.1(1805:Okt.28)-Jahrg.1:no.32(1806:Juni 3), no.5(1806:Oct.21)-no.39(1807:Feb.21) (Microform)
 
Pensylvanische Fama, oder: Ordentliche Relation derer einlauffenden Neuigkeiten (translations of news from B. Franklin's Pennsylvania Gazette)
Brigham Young University (1748-1751) - on site use only (Microform)
Yale University Library, Nr.108(1750:Marz 10)-Nr.109(1750:Marz 17) (Microform)
New York Public Library has the microfilm too.

Pennsylvanische Gazette, oder Der allgemeine amerikanische Zeitungs-Schreiber

Brigham Young University (1779) - on sie use only (Microform)
Rutgers University (1779); held in Early American Newspapers - Not loanable (Microform)
Yale University Library Nr.1(1779:Feb.3), NYPL has it too.  (Microform)

Philadelphische Correspondenz

Harvard University  (Sept. 8, 1795-Dec. 16, 1796 incomplete) (Paper)

American Antiquarian Society (1794-01-07-1796-08-05) (Paper)

Philadelphia Demokrat (edited & published by Hermann Burckhardt & Georg Rottenstein, May 1838-?, then by Georg Rottenstein alone; not to be confused with Der Demokrat, 1839-1918)

American Antiquarian Society  (Aug. 27-Dec. 17, 1838) (Microform)

Philadelphia Demokrat (1854-1918) –see under: Der Demokrat

Philadelphia Freie Presse (appeared under the title Die Freie Presse, 1849-1859; for Sunday edition, see under: Sonntags-Blatt der Freien Presse)

University of Pennsylvania (1877-1887)

Philadelphia Morgen-Gazette (Nov. 28, 1892 - May 8, 1918; related to the earlier title Morgen-Gazette, April 12, 1890 to Nov. 26, 1892; and Philadelphia Gazette-Demokrat, May 9, 1918 to 1954)

Harvard University Library (26 Jahrg.:no.51:1905:Jan. 15) (Paper)
University of Pennsylvania / German Society of Pennsylvania (Jan. 1-Feb. 15, 1914; 1915) (includes Philadelphia Sonntags-Gazette) (Microform)
University of Pennsylvania / German Society of Pennsylvania (Philadelphia Sonntags-Gazette-Beilage, 30 June 1912, "Saengerfest Souvenir") (Paper)
Historical Society of Pennsylvanian holds it! (Paper)

Philadelphia Schwäbischer Merkur

University of Pennsylvania - (1885:Oct.17-1886:Aug.28, 1887:Apr.9-1888:Mar.3) (Paper)
HathiTrust online access (1885-March 1888) (Open Access)

Philadelphia Sonntagsblatt (Sunday edition of Philadelphia Tageblatt; began Sept. 7, 1879; title varies: Sonntags-Zeitung des Tageblattes until end of 1879; Philadelphia Sonntagsblatt, 1880-1921; Sonntagsausgabe des Tageblatts, 1922-July 20, 1930)

Philadelphia Sonntagsblatt see under "Sonntags-Blatt der Freien Press"
Historical Society of Pennsylvanian holds it! (Paper)

Philadelphia Sonntags-Journal

University of Pennsylvania/German Society of Pennsylvania (Dec. 9, 1888 - July 5, 1891; Oct. 11, 1891 - Dec. 31, 1893; Jan. 6, 1895 - Dec. 29, 1901; Jan. 4, 1903 - Dec. 29, 1907; Jan. 3, 1909 - Dec. 26, 1909) (Microform)

Philadelphia Tageblatt (for Sunday edition, see under: Philadelphia Sonntagsblatt)

University of Pennsylvania/German Society of Pennsylvania (Nov. 19, 1877 - Dec. 8, 1884; Jan. 1885 - Nov. 18, 1890; April 1, 1891-Dec. 1908; May 1909 - May 1910; Sept. 7, 1910 - Sept. 30, 1911; Jan. 1912 - Dec. 26, 1912; May 2-Aug. 28, 1912; April 21, 1913 - Dec. 31, 1914; April 26, 1915 - Dec. 31, 1916; Oct. 1, 1917 - March 31, 1920; July 1-Sept. 30, 1928) (Microform)
HathiTrust online access (1910-1916) (Open Access)

Philadelphia Turners/ Turngemeinde:

German Society of Pennsylvania (1893-1958) (Paper)

Philadelphier Familien Journal: interessante und historische Novellen und Erzählungen (published by F. W. Thomas & Sohn; continuation of: Deutsches illustrirtes Familien Journal)

Historical Society of Pennsylvania  (Paper)
American Antiquarian Society (1866-01-11-1866-12-25) (Paper)

Philadelphische Zeitung

Yale University Library, no.1(1732) (Paper)
Historical Society of Pennsylvania/ American Antiquarian Society (have some issues, but not full runs)

Philadelphische Zeitung, von allerhand auswärtig- und einheimischen merckwürdigen Sachen

Harvard University Library (nr. 5-68; Sept. 6, 1755-Dec. 31, 1757, gaps) (Microform)

Sonntags-Blatt der Freien Press

American Antiquarian Society (1860-06-17-1866-12-30) (Paper)

Volks-Stimme : das Socialistische Wochenblatt für die Ost-Staaten.

University of Pennsylvania /German Society of Pennsylvania (May 1925 - Dec. 1926; May-Dec. 1927; May 1929 - March 1930) (Paper)

Der Wöchentliche Pennsylvanische Staatsbote (continues Der Wöchentliche Philadelphische Staatsbote and continued by Henrich Millers Pennsylvanischer Staatsbote)

University of California, Irvine (1762 Jan. 18 - 1769 Dec. 26, 1770 Jan. 2 - 1779 May. 26) (Microform)
Harvard University Library (Stück 1-310;1762-1767)(Stück 311-695;1768-1775) (Microform)

Pilsen (Czech Republic)

Plauen (Germany)

Freie Presse : Organ der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Bezirk Sudwestsachen

Center for Research Libraries (May 20, 1946-Mar. 29, 1947) (Paper)

Freie Presse : Organ der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Bezirk Sudwestsachsen

Center for Research Libraries (Jan. 7-Apr. 19, 1947) (Paper)

Sachsische Volkszeitung : SVZ : Organ der Kommunistischen Partei Deutschlands, Bezirk Sachsen

Center for Research Libraries (Mar. 1, 4-Apr. 11, 1946) (Paper)

Sachsische Zeitung

Center for Research Libraries (Apr. 13-May 18, 1946) (Paper)

Freie Presse : Organ der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Bezirk Sudwestsachsen

Center for Research Libraries (1946-1948) (Paper)

Freie Presse : Organ der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Bezirk Sudwestsachsen

Center for Research Libraries (Aug. 27, 1946; Jan. 7, 11-28, Feb. 1-Mar. 29, Apr. 19, May 25, 1947) (Paper)

Plzeň (Czech Republic)

Pomeroy (Ohio, USA)

Portland (Oregon, USA)

Nachrichten aus dem Nordwesten und freie Presse : offizielles Organ des Verbandes Deutschsprechender Vereine von Oregon - official organ of the Consolidated German-Speaking Societies of Oregon

Center for Research Libraries (Sept. 27, 1917-Mar. 7, 1918) (Microform)

Nachrichten aus dem Nordwesten

Center for Research Libraries (Sept. 5, 1918-1919. Nov. 24, 1938-Mar. 1941) (Microform)

Potsdam (Germany)

Brandenburgische neueste Nachrichten : BNN. Tagespost für Potsdam und die Mark

Berlin SBB (1954,1.Juli - 1969; 1971,1.Okt. - 40.1990) - (Microform, Paper)

Der Marker : Organ der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands fur die Provinz Mark Brandenburg

Center for Research Libraries (1946: Jan. 3-10, 20-29, Feb. 2-27, Apr. 2-18) (Paper)
Center for Research Libraries (1946: Jan. 14-16, Feb. 5-Apr. 11, Apr. 14) (Paper)

Markische Volksstimme : Organ der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands

Center for Research Libraries (Apr. 18-28, May 1-July 17, 1946; Jan. 28-Mar. 29/30, 1947) (Paper)
Center for Research Libraries (Apr. 20-29, June 1-Dec. 31, 1946; Mar. 1/2-June 30, 1947) (Paper)
Center for Research Libraries (July 17, 1946-Mar. 18, 20-29/30, Apr. 15-June 30, 1947) (Paper)
Center for Research Libraries (Jan. 28-Mar. 29/30, 1947) (Paper)

Die Tagespost

Center for Research Libraries (July 11, 1946-June 29, 1947) (Paper)
Stadt- und Landesbibliothek Potsdam (11. Juli 1946)-6. Jahrgang, Nr. 74 (31. März 1951) - on site use only (Paper)

 

Prague (Czech Republic)

Bohemia : sub title: Unterhaltungsblätter für gebildete Stände.

HathiTrust Digital Library (1833-1843) (Online)

Die Epoche

Österreichische Nationalbibliothek (16 June 1878 - 28 Mar. 1880) (Online)

Die Gegenwart (israelitische Wochenschrift für politische, sociale und religiöse Interessen)

DiFMOE -Digitale Biblothek (1867–1870) (Online)

Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik

Compact Memory (1929 - 1938) (Online)

Judenstaat:Medina ivrit

Harvard University Library (Jg.1-6:Nr.1-10:1934-1939) (Microform)

Jüdisches Nachrichtenblatt - Zidowské Listy : Organ der jüdischen Kultusgemeinde in Prag und der zionistischen Organisation in Prag

Harvard University Library (Jahrg.1-7:1939-1945, gaps) (Microform)

Der neue Tag

Center for Research Libraries (1940-1942) (Microform)

Prager Abendzeitung

Harvard University Library (1933:Jän. 2-März 31) (Microform)

Prager Börsen-Courier.

Library of Congress (1932-1937) (Microform)

Prager Tagblatt

Österreichische Nationalbibliothek (Jan. 1877 - Dec. 1934; Mar. 1936 - Dec. 1938) (Online)
Harvard University Library (Jahrg.58:1933) (Microform)

Selbstwehr (includes supplements: Blätter für die jüdische Frau [1925-1938] and Spiegel der jüdischen Welt [1937-1939])

Brigham Young University (1907-1938) - on site use only (Microform)

Sozialdemokrat

Library of Congress (1921-1938, with gaps) (Microform)

Die Zeit

Center for Research Libraries (July 3, 20, 1938) (Paper)

Zeitschrift für die Geschichte der Juden in der Tschechoslowakei

Compact Memory (Sep. 1930-34; 1938) (Online)
NOTE: This paper was also published in Brno.

Praha (Czech Republic)

Pres̆ov (Slovakia)

 Jüdische Nachrichten

Harvard University Library (Jg.3-5, 1933-1935, gaps) (Microform)

Pressburg (Slovakia)

Providence (Rhode Island, USA)